Sie möchten den Inhalt einer Spalte auf zwei aufteilen, z. B. wenn Sie in einer Adressliste Vor- und Nachnamen aus einer Zelle splitten wollen. Dazu muss die Spalte rechts daneben leer sein. Falls nötig, fügen Sie eine neue Spalte ein. Markieren Sie alle Zellen in der Spalte, die Sie aufteilen möchten. Gehen Sie in das Menü Daten/ Text in Spalten. Im ersten Dialog des Textkonvertierungs- Assistenten übernehmen Sie die Option Getrennt und klicken auf Weiter. Im Bereich Trennzeichen des nächsten Dialogs haken Sie die Option Leerzeichen an. Alle anderen Trennzeichen-Optionen schalten Sie aus. Unter Texterkennungszeichen wählen Sie die Einstellung [Kein]. Außerdem aktivieren Sie die Option Aufeinanderfolgende Trennzeichen als ein Zeichen behandeln. Klicken Sie auf "Fertig stellen". Excel teilt nun die Spalteninhalte auf zwei Spalten auf.
